De la nada, de la inmovilidad, del silencio, de la noche, a la creación diversa en que la que vivimos gracias a las
fuerzas creadoras y formadoras del infinito universo, que meditaron y dieron su palabra. Llegó aquí entonces
la palabra, y con ella, la vida, la creación. Así comienza el Popol Vuh, libro sagrado de los pueblos mayas. De la
misma forma surgió este libro. Del susurro silencioso del fuego sagrado surgió este testimonio de la voz sabia
de las abuelas y abuelos mayas.